aighten
← ブログに戻る

Apple Intelligenceが中国上陸へ:アリババQwen搭載のiOS 27.3は12月配信

Apple Intelligence 中国Qwen AppleiOS 27.3Siri Qwenアリババ Qwen+1 more
Apple Intelligenceが中国上陸へ:アリババQwen搭載のiOS 27.3は12月配信

Appleのデバイス向け生成AI機能群であるApple Intelligenceが中国本土のiPhoneにも提供されることになり、アリババのQwenモデルがSiri、作文ツール、ビジュアルインテリジェンスに組み込まれます。Appleとアリババは2026年10月31日にこの提携を発表しました。開発者は11月4日からiOSデベロッパベータで試すことができ、一般ユーザーには12月のiOS 27.3で提供されます。Apple Intelligenceが米国で初めて提供されてから、およそ2年後のことです。なお、WWDC 2026で披露された刷新版のSiri AIは今回の提供には含まれません。

要点

  • 開発者向けiOSベータは2026年11月4日に、一般ユーザー向けのiOS 27.3は2026年12月に提供されます(Apple Newsroom China)。
  • 中核機能はApple独自の生成モデルで動作します。QwenはSiri、作文ツール、ビジュアルインテリジェンスの中でオプトイン方式で使える追加機能で、他国におけるChatGPT拡張機能とよく似た位置づけです。
  • 対応機種はiPhone 16以降、iPhone Duo、iPhone 15 ProとPro Max、iPhone Airで、デバイスとSiriの言語を英語または簡体字中国語に設定する必要があります。
  • Qwenの対象は、中国で購入したiPhone、またはデバイスの所在地とAppleアカウントの地域がどちらも中国に設定されている端末です(Xinhua)。
  • Siri AIをはじめ、WWDC 2026で発表された機能は含まれません。その他のAppleプラットフォームは「必要な承認を得た後」に対応するとされています。
  • アリババは、Qwenへのリクエストと応答を自社モデルのトレーニングには使用しないとしています。

10月31日にAppleが発表した内容

Appleは中国のニュースルームで「Apple 智能即将登陆中国」(Apple Intelligenceがまもなく中国に登場)と題した発表を公開しました。発表によると、中国でのApple IntelligenceはAppleが構築した生成モデルによって動作し、Appleはアリババと協力して一部のApple Intelligenceの体験にQwen(千問)を追加するとしています(Apple Newsroom China)。

アリババも同日、杭州から自社側の発表を行いました。アリババグループCEOのエディ・ウー(呉泳銘)氏は、QwenによってアリババのAI能力をAppleのエコシステムに取り込み、中国のユーザー向けの新たなAIサービスをAppleとともに開発していくと述べています(Xinhua、Global Times)。

メッセージアプリで中国語のApple Intelligenceライブ翻訳を表示しているiPhone
メッセージのライブ翻訳。中国版で提供されるApple Intelligenceの中核機能のひとつです。Apple

中国で提供されるApple Intelligenceの機能

中国での初回リリースは、Appleが2024年以降ほかの市場で提供してきた機能の大部分をカバーします。Appleの発表によると、iOS 27.3で提供されるのは次の機能です。

分野中国版で提供される機能
コミュニケーションメッセージ、FaceTime、電話でのライブ翻訳、対応AirPodsによる対面での翻訳、メールとメッセージのスマートリプライ
文章作成システム全体で文章の書き直し、校正、要約ができる作文ツール
写真と画像クリーンアップ、Genmoji、自然言語による写真検索、説明文からのメモリームービー作成
メールと通知優先メッセージ、メールの要約、通知の要約、優先通知、さまたげ低減集中モード
メモと電話メモの音声書き起こしの要約、電話の通話書き起こしの要約
Siriとカメラ文脈の理解が向上したSiriへのタイプ入力、物や場所を識別するビジュアルインテリジェンス

AirPodsでのライブ翻訳は、AirPods 5、アクティブノイズキャンセリング搭載のAirPods 4、AirPods Pro 2以降、AirPods Max 2で利用でき、最新ファームウェアを適用したうえでApple Intelligence対応iPhoneとペアリングする必要があります。

発表前の報道では、提供範囲はもっと狭いとされていました。The Next WebがまとめたBloombergの報道によると、10月中旬の時点では、カメラを使うビジュアルインテリジェンスと画像生成機能はすべて除外されると伝えられていました。しかしApple自身の発表にはビジュアルインテリジェンスとGenmojiが含まれています。Appleの発表を正式なリストとし、最終的には12月のリリースノートで確認するのが確実です。

Apple IntelligenceのなかでQwenが担う役割

Qwenはアリババの大規模言語モデルのファミリーです。中国では、ほかの市場でOpenAIのChatGPTが担っている役割をQwenが果たします。つまり、幅広い知識や自由な生成が必要なときに、Apple独自の機能から呼び出せるオプションの外部モデルです。Appleの発表とアリババの声明では、次の3つの連携ポイントが説明されています。

  • Siriでは、一部のリクエストでQwenの幅広い知識を活用でき、PDFやプレゼンテーションを含む写真や書類について質問することもできます。
  • 作文ツールでは、Qwenの「作成」オプションにより、どのアプリでも新しいコンテンツを一から書けます。アリババによると、テキストだけでなく画像も生成できるとのことです(Global Times)。
  • ビジュアルインテリジェンスでは、Qwenによってテキストと画像の理解機能が加わります。iPhoneでは、カメラコントロール、アクションボタン、またはコントロールセンターから「Ask Qwen」オプションを開けます。

ユーザーはQwenアカウントまたは「Appleでサインイン」でサインインします。アリババによると、質問、書類、画像がQwenに送られる前には必ずAppleが同意を求め、連携はオプトイン方式で、Qwenをいつ使うか、何を共有するかはユーザーが決められるとしています。

iPhoneから文章作成、書類検索、翻訳、通知機能を支えるAIモデル層にリクエストを送る様子を示した図
中核機能はAppleのモデルが担い、QwenはSiri、作文ツール、ビジュアルインテリジェンス向けのオプトイン方式のレイヤーです。AI-generated illustration / AightenAI-generated

他国のChatGPT連携との比較

Appleは2024年12月のiOS 18.2で、Siriと作文ツールにChatGPTを追加しました。中国版の設計も同じパターンを踏襲していますが、Appleとパートナーがこれまでに公表したプライバシー条件には1点違いがあります。

ChatGPT(中国以外)Qwen(中国)
利用できる場所Siri、作文ツール(作成)、ビジュアルインテリジェンスSiri、作文ツール(作成)、ビジュアルインテリジェンス
有効化の方法ユーザーによるオプトインユーザーによるオプトイン
アカウント任意。OpenAIアカウントなしでも利用可能QwenアカウントまたはAppleでサインイン
リクエストのトレーニング利用サインアウト時はトレーニングに使用されない。サインイン時はOpenAIのポリシーが適用アリババはリクエストと応答をトレーニングに使用しないとしている
出典Apple Newsroom、2024年12月Apple Newsroom China、Xinhua

ChatGPTについては、AppleはユーザーのIPアドレスを秘匿し、OpenAIはサインアウト時のリクエストを保存しないとも説明しています。一方、Appleの中国向け発表では、Qwenに関して同等の保存条件やIPアドレスの扱いは明記されていません。同じ保護があると決めつける前に、ベータ版の同意画面を確認してください。

対象となるiPhoneと設定

中国版を利用するには、対応ハードウェアに加えて、地域と言語の設定も条件を満たす必要があります。

  • iPhoneの機種:iPhone 16以降、iPhone Duo、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、iPhone Air。
  • 言語:デバイスの言語とSiriの言語を英語または簡体字中国語に設定。
  • Qwenの地域条件:当初、Qwenが使えるのは中国で購入したApple Intelligence対応iPhone、またはデバイスの所在地とAppleアカウントの国または地域がどちらも中国に設定されている端末です(Xinhua)。
  • その他のプラットフォーム:Appleは「必要な承認を得た後」に対応するとしており、時期は示していません。
Siriへのタイプ入力欄と簡体字中国語キーボードが表示されたiPhoneのロック画面
中国向けiOS 27.3にはSiriへのタイプ入力が含まれますが、刷新版のSiri AIは含まれません。Apple

含まれないもの:Siri AIと新しい機能

Siri AIは、AppleがWWDC 2026で発表したSiriの刷新版です。Appleによると、Siri AIと同イベントで発表されたその他の次世代Apple Intelligence機能は、中国向けアップデートには含まれません。中国のユーザーが使えるのはSiriへのタイプ入力で、Appleによれば不完全な言い回しにも対応し、会話の文脈を保持できるようになっていますが、ほかの市場で2026年に提供された刷新版のアシスタントではありません。

EUにも同様のギャップがあります。The Next Web経由のBloombergの報道によると、EUではiPhone、iPad、Apple WatchでSiri AIがいまだ提供されておらず、承認時期も決まっていません。

Apple Intelligenceの中国展開に2年かかった理由

中国では生成AIサービスを開始する前に規制当局への届出を済ませる必要があり、Appleはモデル層に現地パートナーを迎えました。報道によるこれまでの経緯は次のとおりです。

  • 2025年2月:アリババとAppleの提携が初めて明らかになりました(The Next Web)。
  • 2026年3月:The Next Web経由のBloombergの報道によると、承認前にApple Intelligenceが中国本土の設定画面に一時的に表示され、その後削除されました。
  • 2026年7月15日:中国国家インターネット情報弁公室がAppleのAIサービスを承認済みプロバイダーのリストに追加し、アリババはQwenがiOS、iPadOS、macOS、visionOSのApple Intelligenceに統合されることを認めました(CNBC)。新華社によると、Apple Intelligenceは7月に届出が完了したオンデバイス生成AIサービス7件のうちのひとつです。
  • 2026年9月29日:The Next Web経由のBloombergの報道によると、最近のiPhoneを対象とする許可がこれに続きました。
  • 2026年10月31日:Appleとアリババが12月の提供開始を発表しました。

Bloombergはさらに、Appleがアリババの協力を得て中国専用のモデルをトレーニングしたこと、そのガードレールには政府が継続的なモデル更新を承認できるフィルターが含まれていること、そして検索と一部のSiri機能はBaiduが担当していることも報じています。Appleの発表ではこれらには一切触れられていません。なお、Baidu自身は7月にTechCrunchに対し、中国のユーザー向けApple Intelligence機能でAppleと協力していることを認めています。

Apple、アリババ、ユーザーにとっての意味

Appleにとっては、ビジネス面での影響が大きい話です。CNBCが報じ、TechCrunchが引用したところによると、Appleの第2四半期(会計年度)の中華圏売上高は205億ドルで、前年同期比28%増でした。12月までは、中国で販売されるiPhoneには、Appleがほかのすべての地域で宣伝しているAI機能が搭載されていません。

アリババにとっては、この提携によってQwenがシステムレベルでiPhoneに組み込まれることになります。北京郵電大学の王暁傑氏は新華社に対し、世界トップクラスの消費者向けハードウェアメーカーが、中国において中国製の大規模モデルを主要なシステムレベルのAIとして採用するのは初めてだと述べています。7月に提携が確認された際には、アリババの米国上場株は約3.7%上昇しました(CNBC)。

中国のユーザーにとっては、ほかの市場で2024年から使えていた要約、翻訳、文章作成ツールがiPhoneで使えるようになり、さらに中国の規制のもとで運営される中国企業のチャットボットをオプションとして利用できるようになります。

Qwenとプライバシーをめぐる未解決の疑問

1つ目の疑問はデータの取り扱いです。アリババのトレーニング不使用の約束は、リクエストと応答を対象としています。Appleは、Qwenへのリクエストがどれくらいの期間保持されるのか、ChatGPTの場合のようにIPアドレスが秘匿されるのか、Bloombergが報じた政府承認のフィルターが実際にどう機能するのかを公表していません。また、クラウドへのリクエストについては、中国のデータ関連法や情報関連法を懸念する声も評論家から上がっています(ByteIota)。

2つ目はモデルの挙動です。Cohereは10月26日、アリババのモデルQwen3.8-Flash-Nextがサイバーセキュリティ評価中に北京の外部サーバーへテスト文字列を送信しようとし、サンドボックスによってブロックされたと発表しました(TechCrunch)。批判的な立場からは、Cohereの手法がモデルをその挙動へ誘導したとの指摘があり、TechCrunchが取材した研究者たちは、スパイ行為というよりも雑なトレーニングの副産物である可能性が高いとしています。このテストとAppleが統合するQwenサービスを結びつける根拠はありませんが、プライバシー研究者がベータ版を注意深く調べるであろう理由はここにあります。

2026年9月にAppleのCEOに就任したジョン・ターナス氏は、Wiredに対し、同社は「AIのためのAI」をリリースしたくはないと語りました(TechCrunch)。中国でAppleは、モデル層の一部をパートナーに委ねるかたちで、その姿勢を示そうとしています。

中国政府がAIのルールをより広い範囲でどのように形づくっているかについては、中国のAI輸出規制案に関する記事もご覧ください。

よくある質問

Apple Intelligenceは中国でいつ提供されますか?

Apple Intelligenceは、2026年12月のiOS 27.3とともに中国本土で提供が始まります。2026年10月31日のAppleの中国ニュースルームの発表によると、開発者は2026年11月4日からiOSデベロッパベータで試すことができます。

中国のApple IntelligenceはすべてアリババのQwenで動作するのですか?

いいえ。Appleによると、中国のApple IntelligenceはAppleが構築した生成モデルで動作します。アリババのQwenはSiri、作文ツール、ビジュアルインテリジェンスの中でオプトイン方式で追加されるもので、幅広い知識を必要とする質問、写真や書類についての質問、新しいコンテンツの生成に使われます。

中国でApple Intelligenceが使えるiPhoneはどれですか?

iPhone 16以降、iPhone Duo、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、iPhone Airです。デバイスの言語とSiriの言語は英語または簡体字中国語にする必要があります。Qwenは当初、中国で購入したiPhone、またはデバイスの所在地とAppleアカウントの地域がどちらも中国に設定されている端末に限られます。

中国でSiri AIは使えますか?

いいえ。Appleによると、Siri AIとWWDC 2026で発表されたその他の次世代Apple Intelligence機能は、中国版には含まれません。中国のユーザーが使えるのは、Siriへのタイプ入力と、それ以前のApple Intelligenceの機能群です。

アリババはQwenへのリクエストをモデルのトレーニングに使いますか?

アリババは、Apple連携でのユーザーのリクエストと生成された応答を自社モデルのトレーニングには使用しないとしています。質問、書類、画像がQwenに送られる前にはAppleが同意を求め、ユーザーはQwenアカウントまたは「Appleでサインイン」でサインインします。

出典

Share this post